译文
到手的(de)(de)美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
别墅主人和我没有见(jian)过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶(tao)渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑥望望:望了又望。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
15.犹且:尚且。
116.为:替,介词。