译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏(shang)菊花的人醉卧在歌楼上。万里长(chang)空(kong)雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还(huan)记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
千对农人在耕地,
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑧ 徒:只能。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。