译文
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈(cheng)现(xian)云雾深深。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
酒筵上甘醇的葡萄(tao)美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
跪请宾客休息(xi),主人情还未了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
疆:边界。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。