译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
“夏启偷得《九辩(bian)》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难,再见无确期。
这次登高宴会按(an)理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今(jin)天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受(shou)您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
轻轻地拢,慢慢地捻(nian),一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
衣被都很厚,脏了真难洗。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
⒆将:带着。就:靠近。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。