译文
边(bian)喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
“我”要像(xiang)张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马(ma)奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
心怀忧虑啊又何(he)忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环(huan)绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(44)孚:信服。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
先走:抢先逃跑。走:跑。