译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来(lai)急忙打开(kai)柴门。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里(li)去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
秋风凌清,秋月明朗。
日中三足,使(shi)它脚残;
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。