译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
猫头鹰说:“村里人(ren)都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因(yin)(yin)此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当(dang)时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求(qiu)他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
岩(yan)石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
縢(téng):绑腿布。
甚:很。