译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分(fen)离。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽(sui)然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原(yuan)野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因(yin)思念而早起,拂拭着镜子顾影(ying)白怜而悲啼。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
魂啊不要去西方!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
南方不可以栖止。
注释
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(27)是非之真:真正的是非。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
其人:他家里的人。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
(25)沾:打湿。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。