译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
林壑久已荒芜,石道上都长(chang)满蔷薇(wei)。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着(zhuo)。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边(bian)。解(jie)下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模(mo)糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
注释
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
①殁(mò):覆没、被消灭。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
子:先生,指孔子。
⑷已而:过了一会儿。