译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
刚刚走出长安东(dong)门,寒风直射铜人(ren)的眼珠里。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
千万顶行军毡帐(zhang)之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家(jia)的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
魏(wei)国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高(gao)(gao)自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
172、强圉(yǔ):强壮多力。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。