译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头(tou),人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施(shi)展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻(zu)碍着山丘。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
②湿:衣服沾湿。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑨元化:造化,天地。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。