译文
我已(yi)忍受十年的(de)飘零生活,把家安(an)在这里不(bu)过勉强栖身。
梦中我回到了(liao)故乡,看到黄叶满院,青苔(tai)满地,一片荒凉(liang)景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽(jin)春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
(8)或:表疑问
②银灯:表明灯火辉煌。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。