译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
那(na)昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就(jiu)会老。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
志士(shi)如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁(jie)清廉。怎奈(nai)惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹(tan)息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭(gong)敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
精疲力竭不觉酷热(re),只是珍惜夏日天长。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
⑤悠悠:深长的意思。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
宴:举行宴会,名词动用。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑻士:狱官也。
⑼徙:搬迁。