译文
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁(chou),蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
妹妹们争着嘲(chao)弄我,又悲又羞泪水涟涟。
孟夏的时节草木茂盛(sheng),绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
惭愧呀我空有耳(er)朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取(qu)量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
断鸿:失群的孤雁。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
其一
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。