译文
你要去(qu)的地方远在(zai)巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液(ye)。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门(men)投宿。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团(tuan)。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇(yu)的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被(bei)一片寒凉。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
假借:借。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
痕:痕迹。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
茕茕:孤独貌。
133、陆离:修长而美好的样子。