译文
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
华山峥嵘而崔(cui)嵬,是何等的壮伟高峻呀!
佩带着表示大夫地位的红色丝(si)带和象征将军身份的紫色丝带。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸(rong)茸。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
284. 归养:回家奉养父母。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。