译文
(啊,)她的(de)绰约风姿多么(me)瑰(gui)丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
身(shen)着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚(shen)至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
经不起多少跌撞。
南方不可以栖止。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
钿合:金饰之盒。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑨骇:起。