译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的(de)潇洒又岂能比拟!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
只见那如翠色屏风(feng)的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
如今却克扣它的草料,什么时(shi)候它才能够腾飞跨越青山?
白(bai)天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
一百辆车换一条狗,交易不成(cheng)反失禄米。
道路泥泞难(nan)行走,又渴又饥真劳累。
白兔捣成的仙药,到底(di)是给谁吃的呢?
注释
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
流芳:流逝的年华。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
9曰:说。
6. 玉珰:耳环。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。