译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已(yi)成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
端午节到了,火红(hong)的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜(cai)备好,他便高兴地喝起酒来。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静(jing)寂。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
尝:曾。趋:奔赴。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。