译文
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白(bai)帆,在(zai)斜阳夕照中抛锚系缆?
那时游(you)乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满(man)了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月(yue),钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹(chui)拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短(duan)。我在远远的成都思念洛阳。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑷躬:身体。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
③ 直待:直等到。