译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离(li)别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉(mei)了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散(san),天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间(jian),我愿把这份相思托付给远行的大雁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡(xiang)音。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
即:是。
70、遏:止。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
③老更成:到了老年就更加成熟了。