译文
漫山(shan)遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一(yi)望无际,犹如整齐的草坪。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我在(zai)秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
爱耍小性子,一急脚发(fa)跳。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到(dao)(dao)处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七(qi)千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
去:离开。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(25)商旅不行:走,此指前行。