译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江(jiang)水(shui)滚滚奔腾而来。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天(tian)津桥。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
远大的志向破灭之日,惟有(you)那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千(qian)古悲情(qing)!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
兄弟姐妹都因她列土封侯(hou),杨家门楣光耀令人羡慕。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。