译文
雨过(guo)天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在(zai)禅院之中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春(chun)秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接(jie)到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
可怜夜夜脉脉含离情。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
你们赵家(jia)子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延(yan)万年。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽(kuan)太松不能结腰带。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻(ma)麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑤六月中:六月的时候。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。