译文
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了(liao)香草。
这一天正是端午,人们沐(mu)浴更衣,想祛(qu)除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名(ming)的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
⑹脱:解下。