译文
洛阳地处全国的(de)中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之(zhi)地。天下(xia)如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动(dong)乱的征兆啊。”
我问江水:你还记得我李白吗?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底(di)的深渊。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
捣衣石的表面因年长日久(jiu)的使用,早已光洁(jie)平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从(cong)容地徜徉。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
地上长满了如丝的绿草,树上开(kai)满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
适:正巧。