译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了(liao)阵阵寒意,人生短促,今朝有酒(jiu)今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
把酒一尊(zun),在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热(re)讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
铁(tie)嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
竖:未成年的童仆