译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后(hou),也丝毫无伤于滔滔江河的万(wan)古奔流。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间(jian)移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入(ru)眼景色不断变换,忽然觉得自(zi)(zi)己变老了。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
小伙子们真强壮。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
昂昂:气宇轩昂的样子。
者:……的人。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
86、适:依照。
绝域:更遥远的边陲。