译文
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
南山乔木大(da)又高(gao),树下不可歇阴凉。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
这一切的一切,都将近结束了……
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴(nu)围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想(xiang)有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀(dao)下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑴梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
28. 乎:相当于“于”。