译文
我今天把花(hua)儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
大(da)家坐在这里如(ru)同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着(zhuo)想。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
皇宫(gong)林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进(jin)。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳(fang),并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
(12)翘起尾巴
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
66、章服:冠服。指官服。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
内:内人,即妻子。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。