译文
喧闹的(de)群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝(you)黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋(xie)履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山(shan)或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
客游京城黄金全部(bu)用尽,回家时只落得白发添新。
注释
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
己亥:明万历二十七年(1599年)
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑴许州:今河南许昌。
7、几船归:意为有许多船归去。