译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
不(bu)要理会那(na)般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵(zhao)老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是(shi)定(ding)然不能支撑了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”