译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开(kai)始飞入吴地。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服(fu)穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓(gong)就像满月一样,朝着(zhuo)西北瞄望,射向西夏军队。
天上万里黄云变动着风色,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出(chu)窗帘欲去探访又很难。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿(dian)高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我辞(ci)去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⑶何事:为什么。
[30]落落:堆积的样子。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。