译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我眼前(qian)(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军(jun)功名胜过古人。
和煦春日也(ye)难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠(zhong)心。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
带着病进入新的一年面对春色有感(gan)而发。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便(bian)折吧!不要管——她摘了花去谁家!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑧蹶:挫折。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”