译文
在这冰天雪地的(de)十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书(shu)”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦(mao)样子。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
一年一度的秋风,又吹到了洛(luo)阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多(duo)了,又不知从何说起。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表(biao)示祝贺。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑺杳冥:遥远的地方。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
7、毕:结束/全,都