译文
想想人(ren)生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在(zai)那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的(de)归宿。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝(zhi)条在春风中摇晃。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名(ming)士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥(jue)首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野(ye),你定会流着眼泪边走边看。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
悬:挂。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
③昭昭:明白。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
(7)凭:靠,靠着。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。