译文
魂啊回来吧!
这天晚上,天空晴朗,树林间(jian)月光很明亮,(甚至连)头(tou)发都(du)能数清。于是(我)离开(kai)(kai)船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注(zhu):山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识(shi),如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
①金风:秋风。
(60)延致:聘请。
闻:听说。