译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂(gua)在天空,月光照在床头,屋子里格(ge)外明亮。屋里的女子想起知友(you),心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋(xie)子走出(chu)屋子。可是到哪里去呢?只(zhi)有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西(xi)湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
她姐字惠芳,面目美如画。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
11.鹏:大鸟。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
⑸屋:一作“竹”。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。