译文
丛丛兰草种在门边,株株玉(yu)树权当做篱笆护墙。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
百花凋零,独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠(kao)近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽(sui)然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
仰看房梁,燕雀为患;
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
金屋中梳妆打扮(ban),夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
185. 且:副词,将要。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
彼:另一个。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。