译文
记住西湖(hu)的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着(zhuo)直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常(chang)不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
浓浓一片灿烂春景,
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
翳(yì):遮蔽,障蔽。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
怠:疲乏。