译文
想极目远眺,苦于没有登(deng)高的地(di)方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下(xia)大(da)事呢。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
回到家进门惆怅悲愁。
咸平二年八月十五日撰记。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜(shuang),无情地摧残着花枝。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
魂魄归来吧!
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
15、其:指千里马,代词。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。