译文
青翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
妃子起初掩映着窗子,外(wai)面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
官府粮仓里(li)的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
谁说无心就能(neng)逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿(yuan)接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
属城:郡下所属各县。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎