译文
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色(se),岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静(jing)寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为(wei)她(ta)筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲(qiao)响。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
15 约:受阻。
(14)介,一个。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
②尝:曾经。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。