译文
大地如此广阔，你我都是胸怀大志的(de)英雄豪杰，现在虽然如同蛟龙被困禁在池中，但是蛟龙终当脱(tuo)离小池，飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人，再加上牢房的蟋蟀叫个不(bu)停，我心烦意乱愁肠百结，你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概，王粲登楼作岍那样的名士风流，都成了空中花一般的往事，眼前长江滚滚，后浪推前浪，将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在，你我在落叶随风飘(piao)雪，又来到秦淮河畔，正是凉风吹来的那一刻，镜中的你我已两鬓白发，只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都，放逐到沙漠之地，回望故国的江山一片青色，谦逊我越来越远，去只有一死，希望老朋友以后怀念我的时候，就听听树枝上杜鹃的悲啼吧！那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀，为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
低下头拨弄着水中的莲子，莲子就像湖水一样青。
一张宝弓号落雁，又配百支金花箭。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
红蚂蚁大得像巨象，黑蜂儿大得像葫芦。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
你何忠(zhong)言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。
远山的树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
蜡烛在风中燃烧，夜露浸湿了花灯(deng)，街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦，淡淡的云层散去，光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅，南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾，人影攒动，条条路上幽香阵阵。
（晏子）说：“我有什么罪吗，我为什么要逃亡？”
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩，笙歌喧天，人们穿上绮罗春衫，迎来花香日暖。溪涧里残冰消融，绿水涓涓，恍惚在醉梦里，岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉，梁苑的林花芳心震(zhen)颤。
纵有六翮，利如刀芒。
注释
（18）己巳：1749年（乾隆十四年）。
72．魄：魂魄，指梦境。若君之在旁：就像君在我身旁。
日薄西山：太阳接近西山，喻人的寿命即将终了。薄，迫近
（24）杉：杉树，乔木。桧（guì）：也叫圆柏、桧柏，常绿乔木。
58.白头：指年老。望：望京华。
⒇度：裴度。