译文
假舟楫者 假(jiǎ)
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
白云满天(tian),黄(huang)叶遍地。秋天的景色映进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片(pian)苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但(dan)没有好处,反而害了它。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
尽:全。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
硕鼠:大老鼠。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
46、通:次,遍。