译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出(chu)怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
异乡风景已看倦,一心思念(nian)园田居。
春天(tian)来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭(tan)去钓鱼。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
君子重义气为知己而死,荆(jing)轲仗剑就要辞别燕京。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧(wo)。
注释
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
沦惑:迷误。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑧坚劲:坚强有力。
⑽尔来:近来。