译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
他们当初在这里炼(lian)金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦(ku)心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
走入相思之门,知道相思之苦。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
如今已经没有人培养重用英贤。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐(kong)怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
照镜就着迷,总是忘织布。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
(62)靡时——无时不有。
微行:小径(桑间道)。
⑺归村人:一作“村人归”。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
縢(téng):绑腿布。
2.先:先前。