译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提(ti)笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
132、交通:交错,这里指挨在一起。