译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远(yuan)眺可以尽览山色,平视可以将江(jiang)滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟(yin)诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都(du)是竹楼所促成的。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在秋夜里烛光(guang)映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂(tu)上。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
从(cong)事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
不必在往事沉溺中低吟。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
42.极明:到天亮。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
豪华:指华丽的词藻。