译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地(di)的都城。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不(bu)禁令人迷茫。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
先施威严后(hou)行仁政,政治清廉既美好又光明。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少(shao)人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
返回故居不再离乡背井。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
344、方:正。
④掣曳:牵引。
224、位:帝位。
曰:说。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
⑴满庭芳:词牌名。
⑪爵:饮酒器。